Today, this really is an extremely common sleeping situation, but very unpleasant to some visitors