For LGBT millennials, online dating sites pc software be a real blessing and a curse